​The Washington Commanders flew home from London after their 30-13 loss to the Indianapolis Colts, without a bye week in its near future despite the international contest.It was a somber flight as the team fell to 1-3, in another game finished by a backup QB. This time is was 7th-round rookie Athan Kaliakmanis filling in for Marcus Mariota who suffered another MCL sprain in the first quarter.Quinn said the Commanders plan to give franchise quarterback a full week of practice and to have him start the Week 5 contest against the New York Giants, a formal return after suffering a dislocated left elbow during Week 2 at Dallas. Head coach Dan Quinn didn’t hold his day-after press conference until Monday evening (ET) due to the extraordinary travel, but still had some news to address in his meeting with the media. He touched on injuries to Marcus Mariota and Jaylin Lane and a lot more, as the Commanders move on from the latest loss and toward a Week 5 clash with the rival New York Giants. He also said that safety Nick Cross (illness/internal), guard Sam Cosmi (concussion) and running back Rachaad White (should) should at least retur to practice. Here’s everything Quinn had to say on Monday, plus some highlights to single out:Dan QuinnInjury updatesExpected to practice this week:QB Jayden Daniels (elbow)S Nick Cross (internal injury)RG Sam Cosmi (concussion)RB Rachaad White (shoulder)Timetable unclear:QB Marcus Mariota (MCL)WR Terry McLaurin (hamstring)DE Charles Omenihu (groin)Eligible, but unsure of IR return:…— Nicki Jhabvala (@NickiJhabvala) October 5, 2026Jayden Daniels getting readyDan Quinn on Jayden Daniels for Week 5: “The goal is for him to have a full week of practice and start on Sunday.”— JP Finlay (@JPFinlayNBCS) October 5, 2026‘Frustrated and pissed’Dan Quinn: We’re frustrated and pissed. Ready to be back home and playing the NFC East leading Giants pic.twitter.com/AJ1m9c8CoN— JP Finlay (@JPFinlayNBCS) October 5, 2026Marcus Mariota updateDan Quinn said they don’t have exact timetable for Marcus Mariota’s return. Said he’d work off to the side and they’ll continue to assess his progress.— Nicki Jhabvala (@NickiJhabvala) October 5, 2026Jaylin Lane done for the year#Commanders HC Dan Quinn confirmed WR Jaylin Lane will be out for the season with a fractured and dislocated ankle.He also confirmed QB Marcus Mariota suffered a sprained MCL, but didn’t have a timetable for his return.— Tashan Reed (@tashanreed) October 5, 2026