​The UFC is back in the “Big Apple” for UFC 334, its 11th numbered event of the calendar year, and two of the biggest title fights of 2026 are at the top of the bill.The popular “Embedded” fight week video series is here to document what’s happening behind the scenes. UFC 334 (Paramount+) takes place Saturday at Madison Square Garden in New York.In the main event, Ciryl Gane (14-2 MMA, 11-2 UFC) defends his heavyweight title for the first time since being promoted as undisputed champion when he meets top undefeated contender Josh Hokit (10-0 MMA, 4-0 UFC). And in the co-headliner, former two-division champion Amanda Nunes (23-5 MMA, 16-2 UFC) returns from retirement to challenge former friend and American Top Team stablemate Kayla Harrison (19-1 MMA, 3-0 UFC) for the women’s bantamweight title. Watch UFC 334 with Paramount+The sixth episode of “Embedded” follows the featured fighters while they get ready for fight week. Here is the UFC’s description of the episode from YouTube:”Amanda Nunes goes through her weight cut; Fighters step on the scale at the UFC 334 official weigh-ins; Ciryl Gane has lunch with his team; Jared Gordon leads a mental health seminar for fighters and young kids; Fighters face off at the ceremonial weigh-ins.”Previous UFC 334 “Embedded” episodesUFC 334 ‘Embedded,’ No. 1: Amanda Nunes’ daughter predicts title fightUFC 334 ‘Embedded,’ No. 2: Josh Hokit back in the studioUFC 334 ‘Embedded,’ No. 3: Stationery shopping with the champUFC 334 ‘Embedded,’ No. 4: Josh Hokit meets Spike Lee at a Knicks gameUFC 334 ‘Embedded,’ No. 5: ‘This body or Ciryl Gane’s body?’This article originally appeared on MMA Junkie: UFC 334 ‘Embedded,’ No. 6: Josh Hokit’s one-liner provides weight cut laughsOur editors independently choose our recommendations. Some content is produced with paid support from a third party, however our editorial decisions remain independent. If you buy through our links, the USA TODAY Network may earn a commission. Prices and availability may change.